CO129-207 - Acting Governor Marsh - 1883 [1-3] — Page 461

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

458

in Annam relative to the proposed establishment of an Annamese Consulate at Hong Kong. It will be seen from one of the enclosures that the writer was recommended by me to address himself directly to Earl Granville, but he persists in requesting application.

2. I think it right to transmit at the same time copies of a letter which I received in July last from the Acting French Consul in which it is asserted that the Annamese have no right to treat with Foreign powers except through the intermediacy of France, and of the reply which was sent. Copies of this correspondence were forwarded at the time to Sir Thomas Wade, Her Majesty's Minister at Peking.

I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant,

Administering the Government.

133

Edit History

2026-05-23 02:32:36 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
458 in Annam relative to the proposed establishment of an Annamese Consulate at Hong Kong. It will be seen from one of the enclosures that the writer was recommended by me to address himself directly to Earl Granville, but he persists in requesting application. 2. I think it right to transmit at the same time copies of a letter which I received in July last from the Acting French Consul in which it is asserted that the Annamese have no right to treat with Foreign powers except through the intermediacy of France, and of the reply which was sent. Copies of this correspondence were forwarded at the time to Sir Thomas Wade, Her Majesty's Minister at Peking. I have the honour to be, My Lord, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant, Administering the Government. 133
Baseline (Original)
458 in Annam relative to the proposed establishment of an Annamese. Consulate at HongKong. It will be seen from one of the enclosures that the writer was recommended by _ me to address himself directly to Earl Granville, but he persists in requesting application. 2. Ine to forward his I think it right to m transmit at the same time copies of a letter which I received in July last from the Acting French Consul in which it is asserted that the Annamese ( Anamese have no right to treat with Foreign powers except through the intermediacy of France, and of the reply which was sent. Copies of this correspondence were forwarded at the time to Sir Thomas Wade, Her Majesty's abbinister at Poking I have the honour to be, May Lord, Your Lordship's Most Obedient Humble Servant, Administering the Government. 133
2026-05-23 02:32:36 · Baseline
View content

458

in Annam relative to the proposed establishment of an Annamese. Consulate at HongKong. It will be

seen

from one of the enclosures that the writer was recommended by _ me to address himself directly to Earl Granville, but he persists in

requesting application.

2.

Ine

to forward his

I think it right to m

transmit at the same time copies

of

a letter which I received in July

last from the Acting French Consul

in which it is asserted that the

Annamese

(

Anamese have no right to treat with

Foreign powers except through the intermediacy of France, and of the reply which was sent. Copies of this correspondence were forwarded at the time to Sir Thomas Wade, Her Majesty's abbinister at Poking

I have the honour to be,

May Lord, Your Lordship's Most Obedient

Humble Servant,

Administering the Government.

133

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.